SAISON 1
Au départ, c’est la seule femme dans l’équipe CSI, puis Sara viendra la rejoindre dans l’équipe après la mort d’Holly Gribbs (épisode 2 saison 1).
EPISODE 01 : EQUIPE DE NUIT
Elle arrive en retard à son travail : nous la voyons en compagnie de sa fille et nous comprenons tout de suite que de se partager entre sa fille et son travail est difficile pour elle, tous les deux ont de l’importance à ses yeux. Nous apprenons également que lorsqu’elle travaille, elle confie sa fille à sa sœur.
Première enquête que nous pouvons voir, elle fait équipe avec Warrick. Catherine est connue pour être plus humaine que ses collègues, elle se montre plus psychologue et plus chaleureuse. C’est la seule qui paraît avoir une famille en dehors de son travail. Elle est plus à l’écoute des proches des victimes, qu’ils soient coupables ou non.
Elle tutoie Warrick ce qui montre qu’elle se veut proche de ses collègues également. Catherine étant déjà technicienne niveau trois, elle guide Warrick comme un chef sans pour autant l’écraser, elle prouve seulement qu’elle a plus d’expérience que lui. C’est une femme très observatrice (le lacet de la chaussure de la victime est lassé différemment du premier.), elle demande naturellement aux gens quelques explications afin de voir si les preuves concordent avec ce qu’ils disent. En cela, elle se différencie de Grissom car pour elle, les déclarations ont aussi leur importance, elles l’aident à mieux comprendre ce qui s’est passé. Elle rejoint son collègue au final : les preuves sont tout de même plus importantes et il ne faut se baser que sur elles car elles disent toujours la vérité contrairement aux suspects.
Catherine vole au secours de Holly Gribbs lorsque celle-ci est menacée par la propriétaire du magasin. Elle n’hésite pas à sortir son arme et jouer le même jeu que l’agresseur. Comme Grissom, elle protège Holly. La propriétaire ne veut pas qu’elles tentent de retrouver le voleur, qu’à cela ne tienne, Catherine ne va pas se forcer ! Elle se montre sûre d’elle et parle avec les gens en toute franchise. « Si vous ne voulez pas qu’on mette la main sur les suspect, on va pas se fatiguer hein, salut. Vous viendrez chercher votre arme demain. » : La procédure est illégale mais Catherine s’en moque, elle compte donner une leçon à la propriétaire. Holly Gribbs est impressionnée par le fait que Catherine soit entièrement à l’aise.
Dans sa conversation avec Holly au café, Catherine avoue « aimer énormément son job », elle essaie de convaincre Holly que c’est un super boulot. Dans sa manière de présenter les choses, nous pouvons voir Catherine tout excitée comme elle devait l’être à sa première enquête. Elle et Grissom joue la même carte. Elle explique aussi la grande différence qu’il peut y avoir entre les CSI et les flics. Rien qu’à sa manière de parler, nous pouvons voir qu’elle a du mépris pour les flics, pense t-elle à l’équipe de jour ? (cf. citation). « On apaise les esprits » : le côté relationnel et psychologique entre encore en ligne de compte, c’est important pour elle.
Catherine se rend à l’hôpital pour interroger une petite fille victime de viol. Elle montre alors un côté maternel, elle est très à l’aise avec les enfants et les adore. Nous pouvons constater qu’elle est très sensible.
Elle va chez sa sœur pour voir sa fille : c’est une réaction tout ce qu’il y a de plus humaine après ce qu’elle a vécu à l’hôpital. C’est une mère très aimante mais malheureusement trop souvent absente et elle s’en rend bien compte. Sa fille est sa raison de vivre : elle fait son métier pour empêcher des criminels de faire du mal à des innocents, pensant souvent que ça pourrait être sa fille. Elle pleure car son travail lui montre trop souvent les horreurs de la vie dans le monde où sa fille évolue et elle ne peut le supporter.
Pour fêter la promotion de Nick, Catherine invite tout le monde à dîner : elle est très généreuse, surtout avec ses collègues qu’elle considère comme sa deuxième famille.